Some day

¡Hola! Esta semana hemos estado actualizando el blog casi diariamente, hemos vuelto con muchas ganas y mucha fuerza. Nos queremos currar bastante el blog y vamos a procurar no volvernos a dejar dormir en los laureles. De momento estamos contentas con las fotografías que estamos haciendo para mostrarles lo mejor de nosotras. Hoy os vamos a dejar con un look que llevamos el jueves a una cena en una tasca situada en la laguna (próximamente realizaremos una entrada mostrándoles lo bonita que es la tasca y la comida que pedimos) Nos encanta tanto el look que llevamos ambas como el resultado de las fotografías. ¡Esperemos que os gusten también! 

Hello! This week we have been updating the blog almost daily, we have returned with great gusto and great force. We want the blog  enough and we'll try not to let sleeping become complacent. For now we are happy with the photographs we are doing to show the best of us. Today we are going to leave you with a look that we have on Thursday at a dinner in a tavern located in La Laguna (soon will make an entry showing how beautiful it is the tavern and the food we ordered) We love both the look that we both like result of the photographs. Hope you like them too!

Patricia

Shirt: Zara/ Skirt: Mango/ Belt: Zara

Carla

He de admitir que adoro este look. Es cómodo, cañero y a la vez elegante. La falda queda bien tanto con negro como con blanco aunque opino que con el negro queda mejor si es tarde-noche mientras que combinándolo con blanco va mejor de día-medio día. 

I must admit that I love this look. It is comfortable, while sugarcane and elegant. The skirt looks good with both black and white, but I think that the black is better if early evening while combining it with white goes best day-half day.

Skirt: ZARA 

Belt: PRIMARK

Bag: MANGO
Jacket: ZARA

Patricia&Carla