jueves, 25 de octubre de 2012

¿ Qué llevamos este invierno? (II) Hombres

    Siempre nos olvidamos de los chicos y  pueden llegar a ser mas coquetos que las mujeres. Así que hoy   os propongo las tendencias para este invierno 2012. Tomar nota chicos.

(Men always forget and they can become more flirtatious than us.  So today i'm propose you the tendencies for this winter.  Stay tuned boys!)

ABRIGOS (COATS)
Al igual que en la mujer, podemos encontrar el "look" militar en los abrigos de hombres, además de las mangas de cuero, que son una de las principales tendencias para invierno.

(Like the women, we can find the military look in the men's coats, besides leather sleeves, one of the main tendencies for this winter.)



PANTALONES (TROUSERS)

Este invierno, los marrones, granates y grises se cuelan en nuestro armario. La pana vuelve después de varios años y de nuevo el estampado militar ( que sinceramente no me gusta nada).

(In this winter the colors brown, maroon and grey have to be in our closet. The corduroy and military stamping back again after several years (honestly i dont'n like it...)


CAMISAS (SHIRTS)

En las camisas, podemos ver muchos estampados de lunares, calaveras...Y con coderas, que están muy de moda

(We can see many skulls and polka prints and shirts with elbow patches, that are very fashionable.)


PUNTO (KNIT SWEATER)


Oversize combinados, a rayas y con botones de cuero.

 (Combined oversize, striped and with leather buttons.)


ZAPATOS (SHOES)

En los zapatos, encontramos náuticos, botines, botas y blucher combinados.

(Predominate boat shoes, booties, boots and combined's blucher.)


Patricia

2 comentarios: